I den lille bosniske byen Visegrad vokser Aleksandar opp. Bestefaren hans utnevner ham til den beste evnetrollmannen i de blokkfrie statene. Talentet ligger først og fremst i å finne opp historier. Men når krigen kommer med all sin tyngde, klarer ikke Aleksandar å holde stand mot volden. Hvordan soldaten reparerer grammofonen er forfatteren debutroman og er under oversettelse til 28 språk.
